Радует однако примечание по "эффекту" круциатуса. Вернее - по отсутсвию оного. Я то считал, что это ранний ляп автора. Хотя всё еще возможно, что есть и ранний ляп и поздняя поправка :)