Климентина
Про Лавкрафта. Для понимания текста из Лавкрафта достаточно лишь основных три текста: "Шепчущий во тьме" (цилиндр у головы Пандоры и второй, громыхающий гость Ксено), "Сны в ведьмином доме" (куда попала Луна, "открыв" Южные Врата, что значит фиолетовый свет) и "Врата серебряного ключа" (все рассуждения о Йог-Сототе, как вообще возможен последний абзац, этот текст в целом прекрасно описывает растяжимость и границы допустимого у Лавкрафта). Про упырей можно было бы "Модель Пикмана" вдобавок к "Сомнабулические поиски неведомого Кадата". О том, что "наследие" может менять человека вплоть до трансформации в "изначальное" существо можно узнать из "Данвичского ужас" и "Тени над Иннсмутом". Если будет интересно - попробуйте.
Про второе лицо. Разумеется, это не лично ваш сквик. Насколько мне известно, большинство читателей не приемлет второе лицо. Ответ на вопрос, почему именно оно, был дан выше.
Боюсь, я не совсем понимаю, о каком "забеге волонтёра" идёт речь, но предлагаю вам не слишком мучить себя непонравившимися текстами:)
Про исправление. Вероятно, достаточно было бы развернуть этот текст в формат миди, но боюсь, что этим фанфиком открыл и закрыл для себя тему Лавкрафта, поэтому желания разворачивать уже нет:(

Clegane
Да, весьма вероятно, что кто-то затесался, но, скорее всего, среди очень отдалённой родни, поскольку близкое родство с Йог-Сототом не способствует... столь долгому человеческому существованию:) Благодарю за отзыв.