О, точно! В тексте же ясно сказано: "Но она могла хотя бы предоставить ему дом для содержания животных, которых по какой-нибудь причине Ньют не мог держать в своём". А я упустила этот момент. Спасибо за разъяснение.