Допустим, случилось наложение каналов связи — система-то тестовая — и вместо Министерства запрос идёт в редакцию Придиры (мистер Лавгуд любит экспериментальные системы!). Тамошний квазиразум (как Распределяющая Шляпа но поплоше) в этих ваших отчётах ни бум-бум, не для этого предназначен, и единственное, что ему понятно — номер идентификатора МакНейра, который совпадает с одним из номеров в прилагающемся к квазиразуму списке абонентских ящиков. Получив запрос, квазиразум должен отдать номер журнала (потому что не отвечать на такие странные незнакомые запросы его никто не научил), но какой, в запросе не указано, поэтому квазиразум отдаёт первый попавшийся, решая свалившуюся на него задачу единственным доступным способом.