Огромное вам спасибо за возвращение к этой работе! Очень интересно, потрясающий перевод, столько эмоций, прямо тонешь в тексте, и выбираться не хочется. Подозреваю, что переводы, это адский труд, пересказать чужую историю так, чтобы ей приниклись... У вас получается. И работа сама по себе интересная, вот в этой главе мне кажется, что Драко влюблен в Гарри сильнее, чем тот - в него.