24 февраля 2020 к фанфику На благо королевства
|
|
Поначалу непонятные названия мешали, но я быстро разобралась, что к чему.
Печальная история о том, как для того, чтобы спасти короля, нужно убить короля. И тем более для того, чтоб спасти королевство. Не могу сказать, что меня сильно впечатлило, но написано в общем неплохо. Мне не хватило эмоций, но возможно, дело во мне ,а не в тексте. Перевод на уровне. Не совсем поняла, потерял король корону или голову (судя по логике вещей - второе). "Собаку", имхо, лучше заменить на "пса" (в сцене сражения друзей). Цитата сообщения Sweett от 23.02.2020 в 00:46 Маловато собственного сюжета, больше как пересказ геймплея идёт. Вот в чем проблема! Слишком сжато, больше как хроника\пересказ, чем повествование. |