Анонимный автор, ещё бы вы со мной соглашались!!! Скорее небо на землю рухнет, чем авторы начнут свой замысел ради всякого первого встречного поперечного менять и с ним соглашаться.

Кстати, по поводу диалекта.
Чё-то сначала не стал уточнять, а сейчас чё-то решился.
Я из тех людей, кто определяет акценты в знакомых по школьной программе иностранных языках. Поэтому мне и странно, что китайцы не узнали китайский. Вряд ли он так сильно походил на норвежский или испанский.
Но здесь, пожалуй, только языковед-профессионал мог бы сказать наверняка.
Нет. Речи нет про то, чтобы опознать конкретный диалект, но хотя бы сказать: "О! Это точно китайский. Просто диалект какой-то незнакомый."

Тааак! Где тут можно нарыть языковеда китайских диалектов?!!