В подобных отношениях ужасающе выглядят все участники, к сожалению. Но Мэри очень активно провоцирует неблагоприятный исход - сознательно создаёт такие ситуации, в которых человек скорее всего отреагирует в той или иной мере агрессивно. И этим она неприятна.
И да, почему-то защитники Мэри считают, что только Ойген её в этой ситуации использует. На мой вкус:
Ойген использует Мэри - как источник дармового жилья.
Мэри использует Ойгена - как источник статуса "женщины с мужчиной" (среди мэри это особый статус, выше, чем "женщина, у которой нет мужчины"), как источник благ (подарки, в т.ч. и дорогие, оплата развлечений), как способ повысить самооценку...
Хэлен использует Мэри - как способ повысить свою самооценку, утвердиться в правильности собственной картины мира... при этом разрушая те отношения Мэри, на которые она способна. Я полагаю, что даже идея проколоть презервативы могла исходить и от неё тоже.
По большому счёту тут хорош только Асти - он в принципе практически не участвует в этих плясках и отношения у него есть только с Ойгеном - и он с ним в этих отношениях честен. А Мэри... а Мэри Асти ничего не обещал и, после истории с лекарствами и колокольчиками в своём праве на ответную гадость.