Мое утро \"невнятным\" бывает! Существуют определенные нормы русского языка для деловой переписки, научных изданий, а для художественных произведений они не столь железны. Как автор, я имею право на любую метафору и сравнение! Которая, априоре, не будет логической ошибкой.