>>>Потому что даже Волди должен был понимать, ЧТО с магами сделает армия Её Величества в прямом боестолкновении.

никакого "прямого" боестолкновения не будет

сначала маггловские солдаты легко убьют некоторое количество не ожидающих нападения волшебников

испуганные волшебники аппарируют подальше, попрячутся по самым тёмным углам

потом они начнут ответные террористические нападения - используя невидимость, аппарацию сквозь любые защитные построения и укрепления, невидимые и неосязаемые проклятья, яды, заклинания бьющие по площади, зелья удачи и полиморфное

в самом худшем случае, отчаявшиеся запуганные вусмерть маги отринут всякие моральные нормы и обратятся к темнейшей магии - адское пламя, оживление мертвецов, насылание эпидемий и неурожаев


и конечно же они рано или поздно додумаются до финального аккорда войны - аппарировать в генштаб и заимперить всех маггловских генералов