overinc
Ой ля, кому лучше и когда, всегда ли, и на каких основаниях? Автор посчитала уместной в контексте - значит не лучше. Живые люди используют живой язык и это абсолютно нормально. Возможно тут и было лишнее, потому что в остальном тексте стилистика другая, но в такой ситуации и в речи персонажа совершенно точно имеет право на существование