до Карлсона у Линдгрен был другой рассказ, где прототип Карлсона - именно ангел смерти. Он в том рассказе не такой весёлый.