ЭваМарш,

> Я верю, что доводы будут не из разряда "Джеймс слишком хорош, чтобы..."

пагадити..O_o а что, так не считается? XDD

Isra,

> Может Богдана объяснит. Потому что в доводы Ро я не верю.

только Ро не говорите, что вы какую-то Богдану поставили выше нее ;)))
(с) ваш скромный переводчик с роулинговского на русский :))

Annett99,
уиииииииииии, добро пожаловать в клуб ^^ я ждала, ждала вас после этой главы ^^

> сама не знаю, почему именно после неё

не волнуйтесь, я знаю ;))

вообще, и вы, и Isra, и каждый, кто после этой или какой-то другой главы пережил схожее (или кто еще переживет, или кто уже давно это пережил и), но вслух не признается - вы такие невероятные!
вы же понимаете, что сам тот факт, что вы столько бились над этими вопросами внутри себя (гад чи не гад), что не верили мне и моему восхищению просто на слово, но при этом что не поставили клеймо и пошли дальше (гад и пофиг на всё иное мнение) - уже доказывает, насколько вы крутые? это ведь невероятно сложно - такую махину в голове сдвинуть, такой переворот пережить и принять, словить все то, что я закладывала в эту главу и главы, ее подготавливавшие, услышать и понять!
конечно, будут еще и тряска на корабле, и откаты назад - но вас теперь ждет совершенно другой уровень понимания всей этой истории, совершенно другая ширь на совершенно другой глубине, вот увидите :) ^^
уй, как я рада)))
/открываю шампанское/

tanka-tarakanka,
ну, не знаю, для меня (может, все еще по-детски) есть однозначная хорошесть и однозначная плохость человеческая, я не избегаю этих слов) делим листочек на три части, выписываем минусы человека, плюсы, минусы, с которыми можно работать. если минусов больше прочего - плохой. если плюсов больше прочего - подозрительный. если в общем все уравновешено - нормальный. если есть такие плюсы, которые с лихвой перекрывают десять минусов (при условии, что нет таких минусов, кототые перекрывают сотню плюсов), а остальные минусы можно поменять на плюсы - арррь, хорош, чертяга, блестящ, прекрасен, берем..))

WizardUfa,
Женек,

про Годрикову Впадину известно, что это юго-запад Англии. замок - северный север. Суррей существует, Бристоль тоже)
и я ставлю на то, что они летели не из Годриковой Впадины, а из замка ;) там по прямой вниз по карте как раз Суррей. а если слегка влево податься - Бристоль)
иначе откуда бы они ни летели - ну оооооооочень сложно лететь сутки)