Лёль_автор
30 января 2021 к фанфику Возврат долгов
|
|
olga73
Доброго дня. Спасибо за все замечания, приму ко вниманию. Жаль что на этом сайте нет "публичной беты", так предлагать исправления легче. Но я займусь, исправлю в ручную, так сказать. Ваша правда, я не говорила на русском с 12 лет, вероятно это и есть мой уровень. На сегодняшний день, я думаю, немного наверстала, но тягаться с русскоговорящими авторами - не могу и не собираюсь. Пишу на другом языке, да, там - легче. Но там - не воспринимают фанфикшион, а тем более слеш по фэндому ГП. А мне - уж очень они нравятся, всё никак детство не отпущу. Но скоро, думаю, уже придётся. "Возврат долгов" писала 11 лет назад, тогда да, катастрофа была с языком и правописанием. Потом переписывала, нашла "местную" бету, очень уважаемого на этом сайте человека, между прочим. Но у неё столько работы было с другими моими ошибками - что на основные, те, что вы указали, концентрации внимания, видать, уже не хватило. Я и за всё остальное ей благодарна, никаких претензий не имею и указывать ей, что нужны ещё помощники - не собираюсь. Я не на "битву" пишу, и не на мировую публикацию. Всего лишь фик 11 летней давности. Отношения с ней - мне важнее. Дальше можете не читать, всё понимаю. Сама иногда корчусь от прочитаных творений других людей, уважаю ваше развитие и завидую даже. Вот только трудновато вам в этом мире наверно, не все сплошь и рядом Пушкины и Достоевские. Остальные мои фики - уже с этого года, надеюсь, написаны лучше... Ну да ладно, всё фигня. В общем, в этом фике в конце всё закончилось хорошо : ) А вам спасибо за время и силы на указания моих оплошностей : ) |