Lalageпереводчик
8 апреля 2021 к фанфику Защищая тебя
|
|
GlassFairy
Спасибо огромное за такой комментарий с развёрнутым анализом! Кстати, да, по Поттера вы любопытную теорию выстроили (но автор, мне кажется, на этом месте зевнул и решил, что Гарри слишком хороший для всего этого). Насчёт симпатии к Снейпу я таки подчеркну, что там есть какой-то кусок, про то какой не то притягательный, не то что-то ещё в таком роде. Так что понятно, что чувство не всеобъемлюще и не чистоя но что-то у неё изначально ёкает. Насчёт того, что Джинни не тёмная — там в конце прямо пассаж, что она решила начать жестить. Что ей теперь всё равно, она только хочет блага для себя. И про Гарри она думает, что, если что, можно ему и зелья подлить. Не очень добрые мысли, правда?)) P.s. То что голос Тома — это чисто глюки, отражающие настроение Джинни, я соглашусь абсолютно. |