 |
Шаттенлидпереводчик
26 июня 2021 к фанфику Миг во льду
|
|
Kaitrin
Мурkа Спасибо за ваши обзоры! Они согревают сердце переводчика. Мурkа Конечно, метель это немного слишком, но лучше метель, чем огненный ад. Энтрери бы не согласился) Но он вырос на юге, к жаре не привыкать, а вот такая холодина в диковинку. Впрочем, сейчас полстраны с удовольствием бы поменялись с ним погодой) Круги на воде Ура, один из двух фанфиков, где я знаю канон))) И до чего же это канонично! Вот вроде ничего особо не происходит, но взаимодействие героев настолько каноничное, а сами они настолько вхарактерны... И наконец-то зашли чуть дальше, чем в каноне, хотя движутся миллиметровыми шажками) Да неужели кто-то из фандома)) Аллилуйя, аллилуйя. Спасибо за такой душевный отзыв, и что порекомендовали - тоже спасибо) Сальваторе и сам бы не написал лучше, как пить дать. Выбирая, остановилась на этом фике именно из-за каноничности) Только до тактильного контакта не доходило, хотя, кажется, когда Энтрери был ранен, что-то мне помнится про голову на плече, или это все же не канон... Так, настало время перечитать "Наемные клинки" целиком хD Не помню такую сцену, но моя память давненько уже спит с другой. Короче, джартемис - мой любимый пейринг, хоть я и писала дзиртемис)) Ваш дзиртемис я помню еще с прошлого Слэшфеста, он прекрасен) Обычно в этом пэйринге слишком много лавхейта на мой вкус. Но тут надо смотреть на каждый фик конкретно, попадаются и потрясающие вещи. По идее, дзиртемис по последним книгам должен в плане атмосферы и теплоты приблизиться к джартемису, но Дзирт там так скатился, что ну его в пень. Энтрери и с Далией неплохо) Скрэт Спасибо вам за то, что я в очередной раз вспомнила, какие они офигенные и как я их люблю. Две ̶н̶а̶г̶л̶ы̶е̶ наёмные хитрые морды, заклятые друзья — в вашей обманчиво прохладной истории они такие милые! ))) И от этого «друг» стало теплее не только Энтрери. Ещё раз спасибо. Спасибо и вам огромное! Рада встретить еще кого-то, кто знает и любит этих двоих. От меня тут только перевод, но от похвалы все равно тоже потеплело на сердце) 2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
