25 июля 2021 к фанфику Совсем другие истории
|
|
Спасибо за вашу работу)
Понравился такой формат угадаек, хоть я и мало угадала. А перевод мне показался очень качественным, например, фраза про терцию прозвучала очень изящно) Или вот: Имя Холидэй Гифт. Знакомо? "Знаете ли вы Холидей/ Холидея" уже бы не прокатило, а вашей формулировке и правда неясно, какого пола доктор.Как говорится, совершенство в деталях) 2 |