Комментарий к фанфику: Дело о машине времени

15 августа 2021 к фанфику Дело о машине времени

Присоединяюсь к мнению, что это лучшая работа конкурса.

Спасибо!

Ещё мне кажется скользким моментом, что французские бандиты дали французу кличку Мерлин. Я так понимаю, апаши были простыми ребятами, необразованными.

В принципе, Мерлин - фольклорный персонаж, хорошо известный как в Англии, так и во Франции, о нем так же сложно ничего не знать, как в наше время - о каком-нибудь Бэтмене. :-) Кроме того, он вполне мог взять себе эту кличку самостоятельно: среди иллюзионистов, в среде которых он крутился, такое в порядке вещей.

А так - да, сейчас, конечно, судить уже сложно, насколько весь этот фольклор был известен французским криминальным группам.