 |
9 января 2022 к фанфику Кофе-брейк
|
|
Простите, будет много цитат и много лишнего.
Настоящая Юми, спрятанная в верхний ящик собственного рабочего стола Сначала я представила, как Мегамозг запихивает взрослую женщину в ящик стола, и только потом вспомнила про обезвоживатель. Но посмеяться я успела.— Вряд ли в мире найдётся так много людей, готовых встречаться с синим пришельцем. Почему после всей это тирады я уверена, что один из них создала сама Роксана? XD — Юми, перестань. Ты видела те же сайты в интернете, что и я. Ты знаешь, что это неправда. — Да брось. Никто не может флиртовать так, как он, если не привык к этому. Благо, это Роксана, а то потом отшивай и объясняйся, что это был не флирт, просто манера общения такая.Он флиртовал? ОН флиртовал?! Когда это было? Он не флиртовал! Он понятия не имел, как это делается! — В канун Нового года я надела синее платье с чёрным шипастым кожаным ремнем! Как можно быть более очевидной?! Мне вдруг вспомнилось, что в мультфильме на ней в начале было красное платье, на свидании с Бернардом - фиолетовое, а в конце уже синее. И теперь меня мучает вопрос: почему фиолетовое? Потому, что оно по цветовой гамме располагается между красным и синим, как и Роксана к концу вечера разрывается между жгучей обидой, неприязнью и любовью, или просто потому, что авторам так захотелось?Я чувствовала, что кто-нибудь принесёт работу по этой паре и по этому фандому, вот прямо было предчувствие, было! Большое спасибо за замечательный перевод замечательной работы! Англофандом и наши переводчики рулят! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
