Твоя одержимостьпереводчик
26 февраля 2022 к фанфику Бессмертные слезы
|
|
Уф, что-то я столько комментариев пропустила!
Lендосспб Интересный пейринг, хорошо переплетен с событиями канона. На мой вкус многовато цветочных метафор и драмы, но кто такие девочки подростки, как не королевы драмы?) Абсолютно так)) В них слишком много сердца для строгого текста без драматичных метафор) Спасибо!cаravella Рада, что вам понравилось! <3 Ликсис Не знаю насчёт второго лица, я вижу это так редко, что мне очень понравилось здесь с этим столкнуться. Очень погружает. Вы выбрали прекрасную работу, ваш перевод - точно бальзам на душу, нежный и хрупкий, как сама Нарцисса. Как вы сказали красиво! Спасибо <3Levana Я эту работу раз 20 перечитывала, и от финала у меня самой каждый раз мурашки) Спасибо вам! 2 |