Дождались! Ну, наконец-то, дорогие авторы, новая глава «Ультимо» готова к публикации. И долгое ожидание читателей, наконец, вознаграждено по-прежнему отменным качеством литературного исполнения.
Отдельное спасибо женской части авторского коллектива за замечательные ретроспективы пропущенных сцен, поданные глазами Мэри. Довести персонаж, упомянутый автором оригинала всего в нескольких словах до полноценно, глубоко и ярко прописанного характера, до судьбы – это непросто. В сети болтаются тысячи фанфиков, не справившихся с подобными задачами, а этот – все-таки счастливое исключение.
Глава в очередной раз напомнила нам о том, что магия – лишь обстоятельство, одно из условий существования людей в созданном талантом миссис Роулинг мире. А люди остаются людьми, каждый со своими тараканами в голове. И чем больше талантов, тем больше и тараканов. Все, как в жизни…
Сцена свадьбы не столь подробна, как, например, в «Дуре», но это и не удивительно: ведь мы смотрим на семейное торжество глазами Мэри…
Я полагаю, что эта глава станет большим подарком той части поттероманского сообщества, которым в каноне всегда маловато Сириуса Блэка. И это настоящая авторская смелость – предположить, что у парня, до отсидки предпочитавшего каждую неделю новую девушку на заднем седле мотоцикла, все-таки было недетское увлечение на грани большой любви…
Как ни странно, в этот «тайный» эпизод из биографии Сириуса я поверил, хотя все признаки альтернативного развития сюжета здесь налицо. Возможно, потому что я знаю: слезы у собак бывают не только тогда, когда пес чего-то пыльного или остропахнущего нанюхался…
Я правильно понимаю, что давнего упоминания о некоем дядюшке, давно живущем далеко в Канаде, которого Лили видела, разве что, в раннем детстве и почти не помнит, хватило Северусу для «великолепной» идеи – срезать волос у какого-нибудь подходящего по возрасту маггла, прикорнувшего в нетрезвом виде на скамейке в парке, и явиться под обороткой на свадьбу? Мне этот поступок кажется вполне в духе персонажа. С привкусом мазохизма немного.
Сцена с мотоциклом – очень живая и яркая. Но было ощущение задним числом, что здесь что-то не то. Перечитал несколько раз, и только вот сейчас понял, что меня скребет флисовая куртка Лили. Можно немного побыть заменителем Зануды? Флис – синтетический материал, не в почете у волшебников – ладно, маглорожденная девушка, наверное, могла бы иметь подобную деталь гардероба но… эта материя изобретена, кажется, в 1979 году. И позиционировалась прежде всего как специализированная, предназначенная для спортсменов – альпинистов и горнолыжников. Поначалу и стоила дорого, и продавалась почти исключительно в Соединенных Штатах. А на мировой рынок в широкую продажу не могла выйти ранее 1981 года. Так что, либо у Лили есть знакомые в швейных мастерских, снабжающих американскую национальную сборную по лыжам, либо курточка все-таки была шерстяной, тем более, что «fleece» с английского переводится как «руно». Да простят мне авторы, что я не уцепился за рукав этой курточки раньше.
Строки о Лили, ожидающей ребенка очень жизненны. Я даже вспомнил собственную семью и тревоги светящейся счастьем супруги в ожидании сына. Все так было, от переживаний за нерожденное дитя до побудок среди ночи с безапелляционным «есть хочу… Например, каперсов в сметане»… А я не понимал, обижал, и вообще парни взрослеют позже. Спасибище!