Не надо, пожалуйста, совсем уж стебаться над бедным Петькой. В ритуале говорится "плоть слуги", так что совсем не обязательно отчекрыживать именно руку. Вполне может подойти и вариант из того похабного анекдота. А если серьёзно, почему бы Хвосту не отрезать ещё кусочек от обрубка? Я так понял, что ему не по плечо руку отдиффиндило, так что крамсай - не хочу. И совсем уж неясно, почему перед операцией (в каноне) Питти не сообразил наложить обезболивающее заклинание, как Поттер на Дадли. Или хотя бы засадить в вену шприц с морфием, если палочкой он может только в ухе ковырять.
Я это к тому - хотелось бы привнести чуть-чуть разума в море канонного бреда. Можно, конечно, все объяснять самому себе, по типу: ритуал требовал именно болезненного пожертвования плоти, а ещё Крауч-мл. не превратил в портал проверенное сочинение Поттера, потому что переколдовал уже зачарованный директором портключ - кубок, единственный, который сработает на территории школы и т.д. и т.п. Но картинка автора интереснее.