Идея фика банальна, но все равно хороша.
По началу было читабельно, хоть и видно было, что это перевод. Но под конец это стало просто невыносимо. Конструкции предложений, отсутствие логики в них. Текст так и кричал «МЕНЯ ПЕРЕВЕЛИ». Возможно, это связано с желанием поскорей закончить работу.
В любом случае, желаю переводчику дальнейших успехов, ведь качество появляется только с опытом) А перевести фик само по себе трудное задание.