| Название: | An issue of consequence |
| Автор: | Faithwood |
| Ссылка: | https://faithwood.livejournal.com/298111.html |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
По началу читать было странно. Драко реально производил впечатление неадеквата. Но было понимание того, что что-то здесь не чисто))) Ну и ближе к развязке все становится понятно. И ты думаешь "урааа. Он таки адекватный!". Спойлер оставлять не буду, ибо не хочу. Так что комментарий останется вот таким-чуть скомканным.
А почитать фанфик стоит, мне понравилось. 2 |
|
 |
|
|
Идея фика банальна, но все равно хороша.
По началу было читабельно, хоть и видно было, что это перевод. Но под конец это стало просто невыносимо. Конструкции предложений, отсутствие логики в них. Текст так и кричал «МЕНЯ ПЕРЕВЕЛИ». Возможно, это связано с желанием поскорей закончить работу. В любом случае, желаю переводчику дальнейших успехов, ведь качество появляется только с опытом) А перевести фик само по себе трудное задание. 1 |
|
 |
|
|
Поначалу было очень странно и не понятно, думалось что либо Драко свихнулся, либо все вокруг него. Рада что всё хорошо закончилась
|
|
 |
|
|
Я думаю,вышло очень хорошо
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
