Не знаю стиль так влияет или что, но когда Роза начинает что то рассказывать, такое впечатление что она тараторит. Предложения немного рваные.
И ощущаются иногда так, будто персонаж репетировал эту речь и теперь пытается успеть все сказать.
Но тут только редактор может помочь, потому что самому сложно увидеть свой текст со стороны.
Насчет Розы, не совсем понятно, Злой Волк создала этого ребенка в этом мире, а сама она где то в другом месте сейчас.
Или это она и есть, каким то образов вписавшая себя в этот мир, и другой взрослой Розы сейчас нет?
Персонаж конечно слишком Мери Сью, мне кажется, даже учитывая Розу впитавшую воронку, (как вы помните, там она убивала ее, потому что человек не может выдержать такой мощи).
По мне, так лучше бы Роза была просто обычной девочкой, волшебницей, которой бы тоже снились странные сны про синюю будку и космические станции, и поэтому она подружилась с Гарри.
За Розой которая в 11 лет будет свысока смотреть на весь магический мир, и решать проблемы по щелчку пальцев, не так интересно будет следить.
А мне почему то кажется, всё к тому идет.
Не обижайтесь, если что, это конечно, ваша история и вам решать как она происходит, это просто мое субьективное мнение.