Gryphon
Спасибо.
Верно и то и другое.
Конечно же "кому надо" знали - и клир и светские власти.

Другое дело, что в Британии 70 годы были очень непростыми - Империя продолжала рушиться, экономика в упадке, социальное напряжение внутри страны было высоким. Закончилось это приведением во власть Гермионы Тэтчер - парад лордов сменила в 1979 году нахрапистая дочь бакалейщика с железными яйцами. Естественно, её пустили во власть только когда стало понятно, что страна в такой заднице, что помогут только жесткие решения, которыми популярности не снискать.
Ко всеобщему удивлению, она выкрутилась, но первые годы совершенно непонятно было чем всё это (денационализация промышленности, разгон демонстраций, война с аргентинской хунтой) закончится. Короче, было не до магов. Очередной тёмный лорд "сам собой" убился - и славно.