Про лёгкость перевода отношений в горизонтальную плоскость: просто видовая особенность кошек. А с учётом того, что Снейп ничего не помнит, превращение как раз затронуло и сознание.