Девушка так наивна и чиста, что в упор не замечает, как она мне нравится. Да и кажется, что воспринимает меня лишь в качестве наставника. Что делать?

-- Если у вас есть возможность исключить деловые моменты и только сосредоточиться на личных отношениях, то вам просто повезло. Попробуйте показать себя с другой стороны, например, раскрыться в хобби, увлечённо рассказать о своих интересах, и внимательно - это самое важное - слушать девушку в ответ. Также важно провести вечер в романтическом месте или там, где именно вам комфортно, и прямо сказать девушке о своих чувствах...

Мне понравилась эта работа, несмотря на то, что канон мне неизвестен. Какие они там милые! Такие трогательные и утонченно-уютные. Идея хороша - сделать клетки человекоподобными, я бы посмотрела и почитала ещё. В таком малом формате автор сумел уместить многое из жизни канона, рассказать предысторию главной героини, об её вкусах, способностях, таланта, о верных телохранителях, пусть и взявшихся за это дело по велению души. Но самое большое спасибо от меня звучит для переводчика - филигранная работа и прекрасный выбор текста!