Анонимный автор
Всё верно, атрибуция — это именно глагол. «Рыча» — это характеристика «пытается», а не речи.