Вот интересно, а Йейтс читал канон? Видимо нет, раз у него Гарри просто сломал древний артефакт (принадлежаший, кстати, его роду) и выбросил, как ненужную вещь.