flamarina, ну я имела в виду, что Эмма здесь подчеркивает гомосексуальность, но по сути никак на мотивацию Руби не влияет.

Честно вам скажу, я уже сериал помню смутно. Это прямо очень сильно по мотивам. Ничего за первый сезон не скажу.

Вот. Такая трактовка близка к моей идее.
А то, что показана как-то не так… ну… никто не идеален)) умела бы я все в совершенстве, я бы здесь не сидела, а может где бабки бы бешеные зашибала))

Вторая трактовка уже совсем далека от задумки.