О, никогда не слышала версию о том, что Улкеш мог быть женского пола, но почему бы и нет?
Вот что ощущалось, что он/а очень переживал из-за гибели Коша.
Может быть у ворлонцев тоже были касты, как у минбарцев. И Улкеш явно из воинов, менее терпеливый, чем Кош. Менее дипломатичный. Кош хотя бы просто молчал, а Улкеш злился. Хотя возможно его злость вызвана потерей Коша, и если бы этого не было, он был бы более спокойным.
Но важно не только это - важно то, что они уползли. Прыгнули к Пределу. А почему бы и нет? Такие создания не умирают просто так. И уж точно остановить Улкеша можно было и без его уничтожения.