NAD
Спасибо за комментарий!
Её прислали Нарциссе. Возможно, кто-то сведущий в тёмных искусствах и сочувствующий Волдеморту нашёл этот артефакт, понял, что он относится к Гонтам и послал его с идеей, что Люциус его передаст Волдеморту же. А напрямую послать не мог, чтобы его не вычислили. Возможно, этот человек из аврората. Я бы подробнее прописала эту историю, если бы у меня было больше времени и не требовалось того, чтобы в качестве главных персонажей были те, которые в задании. Так что пусть тут будет загадка, откуда конкретно взялась эта коробочка.