Комментарий к фанфику: Оружейник Хаоса

18 июля в 16:45 к фанфику Оружейник Хаоса

Возьмем, к примеру, широко знаменитый код 007. Думаете, "00" - это право убивать врагов? Нифига. "00" - это право убивать своих, чтобы не разрушить прикрытие.

Интересно, кстати, откуда такая информация. В "Казино Рояль" Бонд говорит, что такое обозначение присваивается после того, как "you've had to kill a chap in cold blood in the course of some assignment" - в его случае это были японский шифровальщик и норвежский двойной агент, но точно не "свои".

В реальности, насколько я знаю, этот код Флеминг, сам бывший сотрудник разведки, взял из SOE (британского управления специальных операций времён ВМВ, так называемого "министерства неджентльменской войны), где префикс 0 присваивался разведчикам после обучения искусству убийства. Но вот про убийство именно своих в этой связи ничего не слышал.
Лейтрейн

Raven912
Т.е у знаменитого агента с погонялом 007, 00 это право мочить те их мвоих кто может разрушить его прикрытие ( пусть и по незнанию ) а 7 просто его личный нормер и где то по тому миру бродило еще 6 таких же спецов как он?

Кроме собственно Бонда, в книгах Флеминга упоминаются 006, 008, 009 и 0011. Причём в том же "Лунном гонщике" в "секции 00" всего три агента (007, 008, 0011).