Кинематика
Точнее, и не скажешь.
Джону просто важнее была война, война внутри него и война вокруг него, и дети для него были уже и не дети, а солдаты. Только вот он и не понял, что втянув в свою вендетту сыновей, он заведомо ее проиграл. Проиграл сыновей самому себе.
А перед тем как Дин принял в свою веру, что он идеальный солдат и ничего более, Дин уже вел свою собственную внутреннюю войну (как старший брат, вынужденный стать младшему и братом, и матерью, и отцом, пожалуй), о которой Джон не имел никакого понятия - потому что и не хотел иметь.