1 января в 06:53 к фанфику Не та книга
|
|
kraa
Не все из слов Хагрида я поняла, да не в обиде. Вы не поверите, но я тоже не понимаю половину слов, которые говорит Хагрид. В оригинале, я имею в виду. Yer ещё можно догадаться, а вот bin - уже всё. Ich bin Dubin. А у Роулинг эта долбаная шифровка длится все семь книг без отлынивания и переучивания на английский.Интересно, пойдет ли посещение Гринготтса по канону или все-таки Гарри поборется за свой ключ. Хмм... А вот как вам кажется: самое важное дело для Гарри в Косом переулке - это Гринготтс?7 |