Обычный разговор между друзьями об отношениях, доверии и надвигающейся гибели планеты. Ну, знаете, обычные подшучивания о притворстве невесты, сомнениях в честности друг друга и размышлениях об уходе из Звездного флота, чтобы стать профессиональным резчиком по вулканам. Еще один день из жизни экипажа USS Enterprise!