Давно уже на фанфик ваш облизываюсь, уважаемый автор, чуть ли не с самого начала конкурса хотелось заглянуть, да всё как-то не до того было, а ныне вот наконец дошла. Люблю я сказки, имитирующие стиль старинный, тем более сказки славянские, крепче с наследием нашим связанные. Так вышло, что мне в забеге попался текст в этой номинации, вот и захотелось по пути к вам ещё заглянуть, раз всё равно уже собиралась.

Отношение к фандому:

Специально перед прочтением текста пересмотрела мультфильм, по которому он написан, и ей богу, лучше бы я этого не делала, и оставила детские воспоминания свои незамутнёнными.

Мультфильм очень сильно ощущается, как попытка продавить искусственно линию про хороших-непорочных НАШИХ князей, про любимую-любимейшую, самую-самую лучшую НАШУ Русь и про злых-нехороших НЕНАШЕНСКИХ иностранцев и злых-нехороших людей, которые им помогают. Может это я предвзята, но по мне этот момент невозможно не заметить (включая Безрукова на главной роли, да и спонсирование РПЦ), и погружению он волей-неволей мешает.

Но анимация невероятно красивая, сцены-клипы под народные песни like композиции классные, и в принципе мультфильм на редкость атмосферно смотрится, сеттинг прям самое-то. А ещё персонаж Бояна всем хорош, жаль одного его мало, чтобы мультфильм в моих глазах обелить.

Было бы это фэнтези в историческом сеттинге, где герои были бы вымышленными, а не реальными историческими личностями, может и проще к Князю Владимиру отнеслась, а так, на фоне текущей ситуации пересматривать этот мультфильм было грустно, потому что смотришь его, смотришь, и понимаешь, что начиналось всё ещё тогда, в далёком 2006 году.

Причём, я в детстве этот мультфильм воспринимала, как сказку, этакое славянское фентези. Про то, что он про историю реальную рассказывать пытается как-то не думала. А сейчас пересматривала, и все эти характерные моменты прям выпирали острыми рёбрами наружу.

В такие моменты я жалею об утерянной детской непосредственности.

Про фанфик:

Насколько меня разочаровал при пересмотре в сознательном возрасте мультфильм, настолько же порадовал и полюбился сердцу фанфик. Можете мне поверить, я рекомендации пишу далеко не каждой прочтённой работе. Это должно быть нечто по-настоящему особенное. И вот ваша история, как раз и оказалась чем-то особенным. А я уж думала меня никто так на этом конкурсе и не впечатлит, ан нет.

Нравится и стилизация ваша, очень грамотно сделанная и сугубо уместная. И выбранный пейринг (что забавно мультфильм как будто бы в сторону Алекши Оленьку склонял), о котором я никогда прежде при просмотре Князя Владимира не задумывалась, но у вас он получился на редкость убедительным, уважаемый автор. И персонажи все яркие и живые, хоть и признаться, из-за специфики стилизации, говорящие все, как на подбор, одним языком. И драма за душу берёт.

Вот, единственное что, жаль, что истоки любви никак не раскрыты. В начале сюжета герои уже клятвенно любят друг друга, а читателю про причины такой привязанности, вопреки общественному мнению и устоям, совсем не рассказывают. Мне кажется, это недостающий компонент в истории, что в остальном чувствуется самодостаточной и законченной.

Про Шекспира в процессе прочтения не думала, лишь мыслями возвращалась периодически к Мёртвой Царевне, на которую тут явно сделана сознательная отсылка.

Образ Марены и вправду просто прекрасен, хоть и обрисован всего парой небрежных штрихов.

Второе, что отмечу: если честно, этому фанфику только лучше было бы, будь он оригинальной историей. Чувство такое, что привязка к мультфильму его только портит. И каждая новая отсылка на историю из Князя Владимира только ещё больше смущала. Персонажи тут архетипичны, ничего сильно индивидуального для мультфильма нет, и сказать по правде, сказка ваша, уважаемый автор, по мне обладает куда большей художественной ценностью, чем послуживший для неё вдохновением мультфильм.

В заключение, благодарю автора за такой замечательный фанфик и желаю удачи на конкурсе!