Тауриндиэ
Спасибо за комментарий!
Да, понимаю, так или иначе тут довольно много нишевых приколюх, причем не вопреки, а исключительно благодаря упомянутому "супер-ау-сеттингу": очень забавно переиначивать канонные реалии на неканноный ряд. Но, надеюсь, потраченного времени не жаль :)

Хотя, полагаю, она и выбивается из общего тона своей "магичностью" - ну, будем считать, что это такая дань канону. В конце концов, Сапковский любил в Ведьмаке перемежать экшен подобными красивостями