hludens
Охх... честно, мне лень отвечать на все многабуков, но по-моему, вы преувеличиваете самоуверенность Волдика. В той же сцене на кладбище сразу после воскрешения он вполне себе признавал свои ошибки перед слугами, говорил, что зря заявился к Поттерам и т. д. О Дамблдоре он вполне мог упомянуть если не в смысле страха перед ним, а просто что тот опасный противник, сложно победить, ну и все в таком роде. Но это, пожалуй, только домыслы.

И в Министерстве он дрался с Дамблдором не потому что вызвал его на дуэль и хотел победить, а просто потому что другого выхода не было. Одолеть он его, кстати, так и не смог, пришлось вселяться в Гарри.