на русских горках

Вот в России это называют американскими горками, в Америке - русскими. Где логика и чьи все-таки горки?)))))