Комментарий к фанфику: Натуральный блондин

↓

↑

Комментарий к фанфику: Натуральный блондин

вчера в 08:24 к фанфику Натуральный блондин

Не видел в книге никаких "де Бейль". В моём переводе Атос приводит 3 имени на "суде": Шарлотта Блэксон (никаких "де"), Графиня де ла Фер и Миледи Уинтер. Кстати, "13 лет" тоже не помню, но вполне возможно.

13 лет не было, а вот про Анна де Бейль говорит Атос, когда наставляет на нее пистолет в "Красной голубятне". Не так ли, мол, вас звали, когда ваш братец обвенчал нас?
...она же Валентина Панеяд...

Открыть обсуждение на этом комментарии »»

Все комментарии Элли Драйвер к этому фанфику »»

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #всем_пох, #всякая_фигня, #фанфикс_знает_все, #эроблоги, #silmarillion, #tolkien, #ваха, #вопросы, #медблоги

Активные обсуждения

Натуральный блондин гет	+387
Аз воздам или Круги на воде джен	+62
Эффект птеродактиля джен	+34
Йашка и препятствия к написаниям PWP гет	+21
Свой выбор - 2 джен	+14
Возьми меня с собой гет	+12
Мольба гет	+12
Блудливый Хогвартс, или Ярмарка женихов гет	+9
Моя гет	+8
Изменчивая жизнь Дореи Поттер джен	+8

Весь рейтинг »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть