А я вот думаю - может, оборотное зелье меняет только внешность, а гормональный профиль нет? То есть, грубо говоря, если мужчина превратится в женщину фертильного возраста, то у него грудь будет чисто декоративная, без функционирующей железы? И наоборот.
Не знаю, как это осуществить физически при превращении двухметрового качка в хрупкую гимнастку, но на то она и магия.