cucusha
У Дамблдора чувство юмора то ещё:)

Crouch — это «присевший на корточках», «согнутый», или «скорченный», произносится «крауч»; Таракан - cockroach - другое слово, произносится «кокроч»

А cricket - во-первых, значит сверчок, но ещё crickets значит "ничего не сказано, тишина", то есть Джаспер Никто, Джаспер Неизвестно Кто.

И если фамилия Crouch звучит вполне нормально, то фамилия Cricket - немного смешная. )

Сочетание «Джаспер Крикет» - звучит очень скучно, такое имя не вызывает никакого интереса, оно сразу забывается.