Сижу вот в непонятных чувствах, а кому же собственно коммент писать?
Переводчик вроде как и не виноват.
А хочется высказать свое мнение.
Ну да ладно.

В общем, мне не особо понравилось.
Добрая легкая зарисовка, без особой проработки.
Ничего особенного - самое подходящее описание.
Есть одна серьезная ошибка.
Минерва не могла знать про *приказы Альбуса*.
Снейп предатель, убивший Дамблдора.
Какие уж тут приказы.
Не верится.