Анонимный переводчик

Нет!
Может, женщины так ощущают - если вы женщина, я готов принять ваше свидетельство за истину.
Мужчина, который в принципе способен поместить смысл своей жизни в женщину, - бессмысленный инфантил.
А уж считать, что смысл твоей жизни в девушке, которую можно потерять, потому что мало знаешь о выдрах... для такой дурости даже нецензурных слов нет.


Этот болезненный опыт должен был давно научить его, что вот Сириус погиб - а смысл жизни остался. Вольдеморта по-прежнему надо замочить, например.
Психологические проблемы Гарри я представляю себе примерно как в старом-старом фильме Смертельное оружие https://www.youtube.com/watch?v=cBHvRuBtJqI (кстати, там есть и про смысл жизни вдового лейтенанта Риггза с ПТСР на всю башку)


Нет, это очень большая разница.
Вот смотрите, идут в Мордор Фродо и Сэм. Сэм играет женскую роль, заботится о Фродо в бытовом смысле. А Фродо играет мужскую роль: он тащит Кольцо, за что Сэм его безмерно уважает - потому что сам Сэм ни за какие коврижки не хочет иметь с Кольцом ничего общего.
И да, вы, пожалуй, правы: погибни Фродо - и все станет бессмысленным, Сэм не справится с Кольцом. Но и я прав: погибни Сэм - Фродо будет очень плохо без него и тяжело, Фродо будет горевать по своему самому верному другу, но смысл его поход не потеряет, он так и дальше пойдет к Ородруину.


Вероятно, я такой пай не читаю и уж тем более не пишу :)
Но вот из-за таких идей и сюжетов у нас средняя продолжительность брака - 8-9 лет. Фанфики как отражение проблем общества.
Фродо не знает, куда тащить Кольцо и зачем это делать в принципе, а Сэм вообще офигел и постоянно Кольцо у Фродо из рук вырывает - потому что тоже не понимает, что такое Кольцо и что оно с ним сделает.