Bombus
Ну Золушка с улицы и не была. Все же дочка дворянина, которого приглашают на королевский бал. А это значит — манеры, осанка, умение носить парадное платье, знание танцев и этикета. Именно то, что заменяло удостоверение личности и отличало крестьянку или купчиху от дворянки, особенно из богатой семьи. У Золушки сто процентов были в детстве учителя, пока папенька не женился во второй раз.
*подумав*
И как я сразу не догадалась? А ведь Луиза де Водемон — и есть настоящая Золушка! Семья знатная, но не очень богатая, так, родственники Лотарингских. Есть мачеха с детьми от второго брака. Отцу на нее плевать. И! Есть прекрасный принц (а Генрих Валуа был собой хорош), который внезапно сватается, увозит во дворец и делает королевой! Сказка же.
Правда, все знали, что было до, а мы знаем, что было потом. Грустная сказка.