|
PPh3 Онлайн
сегодня в 15:55 к фанфику Гран-тур мистера Фицуильяма Дарси
|
|
|
Спасибо за продолжение ))
Вот, могу ошибаться, но отец Кондратий, наверное, первый за пределами обычного круга общения Дарси, кому тот сообщил о своем скорейшем отбытии из России. Оно и не удивительно, учитывая завязавшуюся между ними дружбу. Ты как-то сказал: "Желай, чтобы оно было так, как будет". Теперь мне предстоит проверить этот совет. Вот вроде по смыслу похоже, на то, что в аналогичных случаях говорят в наше время, но в наше время оно было бы сказано как будто в более жесткой и ригоричной форме: "Терпи! Смиряйся! Молись! Не своей воли желай, а Божьей воли!" и т.п. Хотя, возможно, это исключительно мое субъективное восприятие. Впрочем, отец Кондратий, каким он показан в этом произведении, как будто не стал бы так говорить. А вот сказать: "Делай что должно, и будь что будет" - мне кажется, он мог бы вполне, и к мышлению Дарси такой совет был бы уже намного ближе. Если не будет слишком штормить и нам не встретятся голландские капера, я через две недели буду в Ньюкасле. Оттуда до Пемберли всего сутки пути. Хм... у Британии с Голладией были тогда терки? Прощаюсь с надеждой на встречу в более спокойные времена. Все войны когда-нибудь кончаются, как ни трудно в это сейчас поверить. Увы, увы, тут мистер Дарси ошибается. И как он будет смотреть на собственные же надежды молодости лет через 50? Ведь он вполне может застать Крымскую войну. P.S. А после отъезда Дарси из России будут ли еще выходить письма? И вот думается еще, что отец Кондратий при оказии может Дарси косвенно дать знать о Феодосии. Например, "Недавно вдова Сыромятникова прислала в наш монастырь рыбу" или "Недавно вдова Сыромятникова с сыном приезжала в наш монастырь на богомолье". Т.е. что хотя бы "жива-здорова" выудить оттуда можно. Хотя... пока писала это, подумала, что отец Кондратий может, напротив, намеренно ничего не писать о Федосье, чтобы тем самым не вызывать у Дарси лишний раз воспоминания о блуде. 1 |
|