|
ivanna343автор
вчера в 15:32 к фанфику Гран-тур мистера Фицуильяма Дарси
|
|
|
PPh3
Хм... успел ли Дарси на похороны отца? Или все же нет? В последнем случае наверняка винить себя будет: что если бы получил письмо раньше и т.д. Конечно, успел! Он отплыл в Англию в мае, а отец умер в сентябре. И вот еще: княжна Марья пишет об Андрее как о заботливом и ласковом брате и муже. Но не потому ли, что ей было положено так думать? Я, конечно, читала ВиМ давно, с тех пор не перечитывала и многих деталей не помню (хотя, вон, упоминание петуха в отрывке про Наташу показалось знакомым), но мне лично князь Андрей показался холодным, отстраненным, за пределами поля боя нерешительным. Ричард Фицуильям, интересно, сумел на него положительно повлиять? Сомневаюсь, что дело тут в возвращении к жене и новорожденному сыну, тем более в оригинале князь Андрей к сыну привязан не был (есть, на кого спихнуть - и ладно), а смерти Лизы малодушно радовался. Да нет, с сестрой Андрей действительно был ласков, особенно на фоне папеньки. А к сыну он был очень сильно привязан, страшно переживал, когда тот болел. Что касается смерти Лизы, то какая там радость - она его вогнала в тяжелейшую депрессию с виной выжившего и прочим травматическим букетом, он потом пару лет отходил. А княжна Марья... идеальная дочь, идеальная православная, идеальная в будущем жена и мать. Между прочим, цитата о вреде чтения книг - именно что цитата из письма Марьи Жюли. Правда, она имеет в виду модное мистическое сочинение, которое ей Жюли прислала, а я превратила это в осуждение "Дельфины" мадам де Сталь - модного романа, где положительная героиня, страшно сказать, любит женатого мужчину, а потом не желает идти в монахини, а когда ее все-таки постригают - бежит из монастыря, чтобы воссоединиться со своим овдовевшим Леоном. Ужас. И даже то, что она в конце умирает, не спасает. Наполеон был в ярости. 3 |
|