Алексис, на самом деле, в тексте намного больше одной несостыковки, я не занимаюсь плотным вычитыванием и сличением всех указанных фактов, сначала рождается характер, а по мере написания появляются его привычки, поступки и хобби, я не прорисовываю персонажа перед тем, как сесть писать, он прорисовывается сам, постепенно, и во второй главе Хьюго был для меня всего лишь именем...